Übersetzen Französisch Arabisch اِلْتِحَاق بِالْعَسْكَرِيَّة

relevante Treffer

• la affiliation (n.) , f
  التحاق
  mehr ...
• adhésion (n.)
  اِلْتِحاق
  mehr ...
• militarisme (n.) , {mil.}
  عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• el service (n.) , m
  خدمة عسكرية
  mehr ...
• lieutenant-colonel (n.) , {mil.}
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• la escouade (n.) , f
  حضيرة عسكرية
  mehr ...
• el uniforme (n.) , m
  حلة عسكرية
  mehr ...
• la division (n.) , f
  فرقة عسكرية
  mehr ...
• lieutenant (n.) , {mil.}
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• état militaire
  الحالة العسكرية
  mehr ...
• falot (n.) , {mil.}
  مَحْكَمَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• caporal (n.)
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة
  mehr ...
• cabot (n.) , {mil.}
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• el peloton (n.) , m
  فرقة عسكرية
  mehr ...
• brigadier (n.) , {mil.}
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• el brouillon (n.) , m, {Recht}
  خدمة عسكرية {قانون}
  mehr ...
• la manœuvre (n.) , f
  حركة عسكرية
  mehr ...
• la épée (n.) , f
  قوة عسكرية
  mehr ...
• la manœuvre (n.) , f
  مناورة عسكرية
  mehr ...
• capitaine (n.) , {mil.}
  رُتْبَة عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• el glaive (n.) , m
  قوة عسكرية
  mehr ...
• uniforme (n.) , {vêtements}
  مَلابِسُ عَسْكَرِيَّة
  mehr ...
• opération (n.) , {mil.}
  عَمَلِيَّةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• la junte (n.) , f
  طغمة عسكرية
  mehr ...
• la cohorte (n.) , f
  قطعة عسكرية
  mehr ...
• baser (v.) , {mil.}
  أَنْشَأَ قَاعِدَة عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• forces (n.) , {Recht}
  فَرْع مِن الْقُوَّات الْعَسْكَرِيَّة {قانون}
  mehr ...
• maréchal (n.) , {mil.}
  أَعْلَى الرُّتَب الْعَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• brandebourg (n.) , {vêtements}
  زَخَارِف الْبَدْلَة الْعَسْكَرِيَّة
  mehr ...
• Antilles (n.) , {Geografie}
  مُنَاهَضَة الرُّوح الْعَسْكَرِيَّة {جغرافيا}
  mehr ...

Textbeispiele

• Les dispositions discriminatoires à l'égard des femmes concernant leur admission dans les académies militaires ont été abrogées (loi 2913/2001).
  إلغاء أوجه التمييز ضد المرأة فيما يتعلق بالتحاقها بالأكاديميات العسكرية (القانون 2913/2001).
• Pour ce qui est de l'emploi des femmes dans l'armée ou la police, le Koweït a recruté et entraîné des femmes pour les intégrer aux forces de police.
  أما فيما يتعلق بالتحاق المرأة بالخدمة العسكرية أو بالشرطة فالكويت تقوم حاليا بتجنيد النساء في قوات الشرطة وتدريبهن.
• Le Gouvernement fera un surcroît d'efforts pour encourager les ex-combattants à s'engager dans l'armée.
  وستبذل الحكومة جهودا إضافية من أجل تشجيع التحاق المقاتلين السابقين بالقوات العسكرية.
• - L'Arrêté n° 95-25447/MFAAC-MESSRS-MEB du 25 novembre 1995 autorise l'accès des filles au Prytanée militaire;
  - إصدار القرار رقم 95-74452 المؤرخ 25 تشرين الثاني/نوفمبر 1995 من جانب وزارة القوات المسلحة ووزارة التعليم الثانوي والعالي ووزارة التعليم الأساسي، والذي يجيز التحاق البنات بالمدرسة العسكرية؛